YerdenYüksek
Member
Antonio Guterres, Genel Sekreter olarak ve daha önce BM mülteci ajansı UNHCR’nin başkanı olarak harap olmuş bölgeye yıllarca yaptığı ziyaretlere dayanan içten bir çağrıda şunları söyledi: eskiden bir “dayanışma merkezi” olan yer, artık bir ıstırabın merkez üssü haline geldi.
“Kabus üstüne kabus”
“İnsanlar kabus üstüne kabus görüyor. Deprem, Suriye’nin kuzeybatısındaki insani krizin, çatışma başladığından bu yana en büyük ihtiyaçla, zaten kötüleşmeye başladığı sırada meydana geldi.”
BM’nin “zamanımızın en büyük doğal afetlerinden biri” olan olaya hızlı bir şekilde yanıt vermek için elinden gelenin en iyisini yaptığını söyledi.
İlk BM konvoyu, sığınak ve diğer çok ihtiyaç duyulan yardım malzemelerini taşıyan altı kamyonla Perşembe günü Bab al-Hawa sınır kapısından kuzeybatı Suriye’ye girdi ve daha fazla yardım yolda olmakla birlikte, şunları söyledi: “Çok daha fazlası, çok daha fazlası gerekiyor.”
BM başkanı, son raporlara göre şu anda 18.000’den fazla olan artan ölü sayısının ne yazık ki farkında olduğunu ve hasarın tam boyutunun hala bilinmediğini söyledi.
“Türkiye dünyadaki en fazla sayıda mülteciye ev sahipliği yapan ülke ve Suriyeli komşularına benzersiz bir cömertlik göstermiştir. 3,6 milyon kadar Suriyeli, on yılı aşkın bir süredir Türkiye’de yaşıyor. Birçoğu şimdi depremin kurbanı oldu.”
Aynı şekilde geçmişte Halep’e gittiğini ve savaştan kaçan Iraklıları sıcak bir şekilde karşılayan Suriyelilerle tanıştığını söyledi.
“Ziyaretlerim sırasında Evlerini ve kalplerini açan insanların dayanışmasından derinden etkilendim.. Şimdi o evler yıkıldı ve o kalpler kırılıyor” dedi.
Erişim ve kaynaklar: ana öncelikler
Felaketi tam olarak değerlendirmek için bu hafta sonu BM yardım sorumlusu Martin Griffiths’i bölgeye göndereceğini söyledi, ancak iki kapsayıcı öncelik olduğunu söyledi.
Genel Sekreter António Guterres, Suriye ve Türkiye’deki duruma ilişkin basına açıklamalarda bulundu.
“İlk erişim. Yollar zarar gördü. İnsanlar ölüyor. Şimdi, etkilenen tüm bölgelere yardım ve personel ulaştırmak için tüm olası yolları keşfetme zamanı. İnsanları ilk sıraya koymalıyız.
“İkincisi, kaynaklar. İnsani Müdahale – Suriye İnsani Yardım Fonu ve Suriye Sınır Ötesi Fonu – acil bir destek enjeksiyonuna ihtiyacınız var. BM ve insani yardım ortaklarının ihtiyacı olanlara hızlı bir şekilde yanıt vermesini sağlamak için en iyi seçenekler bunlar.”
Müdahaleyi hızlı bir şekilde başlatmak için BM’nin Merkezi Acil Durum Müdahale Fonundan 25 milyon dolar şimdiden serbest bırakıldı ve bir Suriye’deki depremden etkilenenler için donör desteği için Hızlı Çağrı başlatılacak.
BM kuruluşlarının – Suriye’deki uluslararası ve ulusal STK’larla birlikte – önümüzdeki üç ay için ilk finansman ihtiyaçlarını değerlendirdiklerini söyledi.
“Bu kaynaklar insani yardım topluluğu tarafından kritik yardım için kullanılacaktır: barınma, sağlık, beslenme, su, sanitasyon, hijyen, eğitim, koruma ve psikososyal destek hizmetleri.”
BM’nin “Türk hükümetinin tepkisini mümkün olan her şekilde desteklemeye hazır olduğunu” söyledi.
Suriye ve Türkiye için ayağa kalkma zamanı
“Bu destansı felaketin ışığında, uluslararası topluma, Türkiye ve Suriye halkına, milyonlarca mülteci ve yerinden edilmiş kişiyi karşıladıkları, korudukları ve onlara yardım ettikleri türden destek ve cömertliği göstermeleri için şiddetle çağrıda bulunuyorum.
Türkiye ve Suriye halklarının ayağa kalkma vaktidir” dedi.
Suriye’nin Halep kentinde meydana gelen depremden etkilenen insanlar, Dünya Gıda Programı tarafından dağıtılan sıcak yemekleri alıyor.
“Kabus üstüne kabus”
“İnsanlar kabus üstüne kabus görüyor. Deprem, Suriye’nin kuzeybatısındaki insani krizin, çatışma başladığından bu yana en büyük ihtiyaçla, zaten kötüleşmeye başladığı sırada meydana geldi.”
BM’nin “zamanımızın en büyük doğal afetlerinden biri” olan olaya hızlı bir şekilde yanıt vermek için elinden gelenin en iyisini yaptığını söyledi.
İlk BM konvoyu, sığınak ve diğer çok ihtiyaç duyulan yardım malzemelerini taşıyan altı kamyonla Perşembe günü Bab al-Hawa sınır kapısından kuzeybatı Suriye’ye girdi ve daha fazla yardım yolda olmakla birlikte, şunları söyledi: “Çok daha fazlası, çok daha fazlası gerekiyor.”
BM başkanı, son raporlara göre şu anda 18.000’den fazla olan artan ölü sayısının ne yazık ki farkında olduğunu ve hasarın tam boyutunun hala bilinmediğini söyledi.
“Türkiye dünyadaki en fazla sayıda mülteciye ev sahipliği yapan ülke ve Suriyeli komşularına benzersiz bir cömertlik göstermiştir. 3,6 milyon kadar Suriyeli, on yılı aşkın bir süredir Türkiye’de yaşıyor. Birçoğu şimdi depremin kurbanı oldu.”
Aynı şekilde geçmişte Halep’e gittiğini ve savaştan kaçan Iraklıları sıcak bir şekilde karşılayan Suriyelilerle tanıştığını söyledi.
“Ziyaretlerim sırasında Evlerini ve kalplerini açan insanların dayanışmasından derinden etkilendim.. Şimdi o evler yıkıldı ve o kalpler kırılıyor” dedi.
Erişim ve kaynaklar: ana öncelikler
Felaketi tam olarak değerlendirmek için bu hafta sonu BM yardım sorumlusu Martin Griffiths’i bölgeye göndereceğini söyledi, ancak iki kapsayıcı öncelik olduğunu söyledi.

Genel Sekreter António Guterres, Suriye ve Türkiye’deki duruma ilişkin basına açıklamalarda bulundu.
“İlk erişim. Yollar zarar gördü. İnsanlar ölüyor. Şimdi, etkilenen tüm bölgelere yardım ve personel ulaştırmak için tüm olası yolları keşfetme zamanı. İnsanları ilk sıraya koymalıyız.
“İkincisi, kaynaklar. İnsani Müdahale – Suriye İnsani Yardım Fonu ve Suriye Sınır Ötesi Fonu – acil bir destek enjeksiyonuna ihtiyacınız var. BM ve insani yardım ortaklarının ihtiyacı olanlara hızlı bir şekilde yanıt vermesini sağlamak için en iyi seçenekler bunlar.”
Müdahaleyi hızlı bir şekilde başlatmak için BM’nin Merkezi Acil Durum Müdahale Fonundan 25 milyon dolar şimdiden serbest bırakıldı ve bir Suriye’deki depremden etkilenenler için donör desteği için Hızlı Çağrı başlatılacak.
BM kuruluşlarının – Suriye’deki uluslararası ve ulusal STK’larla birlikte – önümüzdeki üç ay için ilk finansman ihtiyaçlarını değerlendirdiklerini söyledi.
“Bu kaynaklar insani yardım topluluğu tarafından kritik yardım için kullanılacaktır: barınma, sağlık, beslenme, su, sanitasyon, hijyen, eğitim, koruma ve psikososyal destek hizmetleri.”
BM’nin “Türk hükümetinin tepkisini mümkün olan her şekilde desteklemeye hazır olduğunu” söyledi.
Suriye ve Türkiye için ayağa kalkma zamanı
“Bu destansı felaketin ışığında, uluslararası topluma, Türkiye ve Suriye halkına, milyonlarca mülteci ve yerinden edilmiş kişiyi karşıladıkları, korudukları ve onlara yardım ettikleri türden destek ve cömertliği göstermeleri için şiddetle çağrıda bulunuyorum.
Türkiye ve Suriye halklarının ayağa kalkma vaktidir” dedi.

Suriye’nin Halep kentinde meydana gelen depremden etkilenen insanlar, Dünya Gıda Programı tarafından dağıtılan sıcak yemekleri alıyor.